Joe Pickett

Pickett ailesine yapılan saldırının bir yıl ardından Joe, kayıp bir avcıyı bulmak için ormanda keşfe çıkar. Marybeth ise hukuk işlerine odaklanır.

Bermuda Dağında gece boyunca yaralı ve yalnız halde kaçan Joe, gizemli bir karşılaşma yaşar. Marybeth, her cevapta çaresizliğe sürüklenirken bir seçim yapar.

Avlanma karşıtı bir aktivist yerel bir avcının trajik ölümünü duyunca ortalığı karıştırır. Joe, Bermuda Dağında gerçekte ne olduğuyla ilgili cevaplar arar.

Joe, radyocu ve usta iz sürücü Buck Lotharın yardımıyla katile tuzak kurmak için olay yerine gider. Sheridan okulda bir anlaşmazlık yaşar.